Quote of the Day
It is impossible to imagine literary life in Britain without Carcanet.
Subscribe to our mailing list
Essays on Departure: New and Selected Poems 1980-2005
RRP: GBP 12.95
You Save: GBP 1.29
Price: GBP 11.65
This title is available for academic inspection (paperback only).
ISBN: 978 1 903039 78 6
Imprint: Carcanet Poetry
Published: October 2006
216 x 135 x 10 mm
Publisher: Carcanet Press
Spend GBP 15 or more and receive a free Carcanet tote bag. Available internationally while stocks last.
Find out more.
Essays on Departure is a gathering of 25 years' work by one of the most elegant and pertinent poets working in English, work from eight books, including a generous excerpt from the electrically erotic verse novel Love, Death and the Changing of the Seasons, and new work written in the shadow of hegemonic empire. Often unabashedly narrative, at once witty and elegiac, this is a poetry in open dialogue with its sources, as close at hand or as surprising as Donne , Akhmatova, the American poet Muriel Rukeyser, Joseph Roth or the Algerian Kateb Yacine. In the past decade, this exchange has been informed by Hacker's widely-published translations of contemporary French poets, and for the first time a selection of this work is included with her own poems. Marilyn Hacker's poetry has been - and will be - acclaimed for its keen observations of the poet's two cities, New York and Paris, its fusion of precise form and demotic language, its music, its memory, its confrontations with mortality and its stubborn delectation of life.
Awards won by Marilyn Hacker Commended, 2019 Poetry Book Society Special Commendation
'Marilyn Hacker's text is masterly and authoritative, in the same way as is Auden's, Rich's, Fenton's and the best of Brodsky's... she convinces us of the authenticity of a world as it exists in language, through mastery, delight, desire, passion and wit. The wit is sexual and rakish, the passion humane and dense, the delight is in the mastery that is both formal yet acrobatically flexible and free-spirited, often breathtaking.'
George Szirtes, The Guardian
Praise for Marilyn Hacker 'Her forms are invariably generous, inviting the reader in as a participant which entrains our emotions like a melody... Marilyn Hacker has style'
Norbert Hirschhorn, London Grip
'She has rendered these forms supple, natural, and substantial and has filled them with energy both intellectual and emotional... her poems are works of heroic reportage from the front delivered in a crisp hard bitten New York colloquial style that is counterpoise to the architecture of the form.'
George Szirtles, The Poetry Review, Summer 2019
'It is difficult to think of a poet writing today who could surpass Marilyn Hacker's combined formal, sonic and linguistic dexterity... Hacker's poems reach with both hands towards an intimacy of place, language, knowledge and more. Even towards the lyric self, where there is sometimes a wry sensibility, there is also very often an acknowledgement of an in-betweenness. Relating perhaps to Hacker's own life as a Jewish American now living in Paris - the poet-traveller raises her shield, forms her report, hoists the herald, all of these in English and French types of blazons, in order to correspond with her reader, another, the self.'
Sandeep Parmar, PBS Spring Bulletin 2019
'Combining toughness with tenderness, uniting the personal with the political, using traditional forms for new and urgent purposes, reaching out to others and otherness, taking the poem into divided and often terrifying circumstances, Hacker's Blazons confirms just how uncompromising, lucid and lyrical her poetry is.'
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2019 Carcanet Press Ltd