Carcanet Press Logo
Quote of the Day
Your list has always been interesting, idiosyncratic, imaginative and your translations [...] have been a source of pleasure to me.
Al Alvarez

Vasko Popa: Complete Poems 1953-1987

Vasko Popa

Edited by Francis R. Jones

Translated by Anne Pennington and Francis R. Jones

No Text
10% off
Imprint: Anvil Press Poetry
Publisher: Carcanet Press
Available as:
Paperback (488 pages)
(Pub. Aug 2011)
9780856464348
£20.00 £18.00
Hardback (488 pages)
(Pub. Aug 2011)
9780856464331
Out of Stock
  • Author
  • Vasko Popa
    Vasko Popa (1922–1991) was born in the Banat district of Yugoslavia. During World War II he fought with a partisan group; afterwards he studied in Vienna and Bucharest before completing his education at the University of Belgrade. He was elected to the Serbian Academy of Arts and Sciences in 1972 and ... read more
    Francis R. Jones
    Francis R. Jones translates poetry from various European languages – especially from Bosnian-Croatian-Serbian and Dutch into English, though he has also worked from Russian, Hungarian and Caribbean creoles, and into Geordie and Yorkshire dialect. Among his solo book-length translations are six collections by Ivan V. Lalić. Jones’s poetry translations have won ... read more
    Anne Pennington
    Anne Pennington (1934–1981) was a Fellow of Lady Margaret Hall, Oxford where she held the university’s Chair of Comparative Slavonic Philology. Her translations include Poems by Blaže Koneski (1979) and Vasko Popa's anthology The Golden Apple (Anvil, 1980 and 2010), both with Andrew Harvey; Marko the Prince: Serbo-Croat Heroic Songs (1984) ... read more
Share this...
The Carcanet Blog A Homeric Convention: Robert Wells read more Forty Names: Parwana Fayyaz read more Gregory Woods: Under the Bonnet read more PNR 259: Editorial read more Emily Skillings: Wicked Weather read more About Mother Muse: Lorna Goodison read more
Find your local bookshop logo
Arts Council Logo
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2021 Carcanet Press Ltd