![]() Quote of the Day
an admirable concern to keep lines open to writing in Ireland, Scotland, Wales and America.
Seamus Heaney
|
|
Book Search
Subscribe to our mailing list
|
|
The New Directions Anthology of Classical Chinese PoetryEdited by Eliot WeinbergerTranslated by Ezra Pound, Kenneth Rexroth, Gary Snyder and William Carlos Williams
Imprint: Anvil Press Poetry
Publisher: Carcanet Press Available as: Paperback (272 pages) (Pub. Nov 2007) 9780856463969 Out of Stock
This rich compendium of translations is the first to look at Chinese poetry through its enormous influence on American poetry. Starting with Ezra Pound’s Cathay (1915), it includes translations by three other American poets (William Carlos Williams, Kenneth Rexroth, Gary Snyder) and a translator-scholar-poet (David Hinton), all long associated with New Directions, the great New York literary publishing house founded just over 70 years ago.
Praise for Ezra Pound
'The previously unpublished pages of an epic masterpiece offer fresh insights into its creation'
The Guardian Praise for William Carlos Williams 'William Carlos Williams, paediatrician by day, literary giant of the evening hours, is one of the great experimentalists of twentieth century American poetry, and this summer we can all enjoy a reprint of his long poem Paterson, named after a town in New Jersey, newly reimagined in this wild, invigorating, free-form, jazz-like patchwork of prose and poetry, whose language veers from the headily philosophical to the footloose and wayward.' Michael Glover, The Tablet 'This is an essential book for anyone who is serious about poetry.' Steven Hanson, the Manchester Review of Books |
Share this...
Quick Links
Carcanet Poetry
Carcanet Classics
Carcanet Fiction
Carcanet Film
Lives and Letters
PN Review
Video
Carcanet Celebrates 50 Years!
The Carcanet Blog
Why Are You Shouting?: James Womack
read more
Sidetracks: Bei Dao, translated by Jeffrey Yang
read more
Polkadot Wounds: Anthony (Vahni) Capildeo
read more
Ambush at Still Lake: Caroline Bird
read more
On a New Blue Poets Plaque: E.J. Scovell by Michael Schmidt
read more
Mary O'Malley: The Shark Nursery
read more
![]() |
![]() We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
|
|
This website ©2000-2024 Carcanet Press Ltd
|