Quote of the Day
an admirable concern to keep lines open to writing in Ireland, Scotland, Wales and America.
Seamus Heaney
|
|
Book Search
Subscribe to our mailing list
|
|
Selected PoemsGuillaume ApollinaireTranslated by Oliver Bernard
Series: Poetica
Categories: 20th Century, French, Translation, War writings Imprint: Anvil Press Poetry Publisher: Carcanet Press Available as: Paperback (176 pages) (Pub. Feb 2004) 9780856463594 £11.95 £10.75
May In May lovely May on a boat on the Rhine Now the flowering orchards stood frozen astern Along the road on the river bank slowly May lovely May has garlanded the ruins Translated by Oliver Bernard Apollinaire’s poetry reflects the heady years of artistic and intellectual ferment before the First World War. The most dynamic modernist French poet and the champion of the Cubist painters, he is remembered as much for his more traditional lyric poems as for the typographical experiments of his calligrammes. Subtle and complex, yet often direct, his poetry is still fresh and memorable. |
Share this...
Quick Links
Carcanet Poetry
Carcanet Classics
Carcanet Fiction
Carcanet Film
Lives and Letters
PN Review
Video
Carcanet Celebrates 50 Years!
The Carcanet Blog
Why Are You Shouting?: James Womack
read more
Sidetracks: Bei Dao, translated by Jeffrey Yang
read more
Polkadot Wounds: Anthony (Vahni) Capildeo
read more
Ambush at Still Lake: Caroline Bird
read more
On a New Blue Poets Plaque: E.J. Scovell by Michael Schmidt
read more
Mary O'Malley: The Shark Nursery
read more
|
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
|
|
This website ©2000-2024 Carcanet Press Ltd
|