Quote of the Day
Your list has always been interesting, idiosyncratic, imaginative and your translations [...] have been a source of pleasure to me.
Subscribe to our mailing list
Between Here and There
ISBN: 978 1 857545 58 6
Categories: 21st Century, Irish, Women
Imprint: Carcanet Poetry
Published: November 2001
215 x 135 x 6 mm
Publisher: Carcanet Press
From 'Preface'to Between Here and There
My voice slipped overboard and made it ashore
the day I fished on the sea of Japan
within sight of a nuclear reactor.
At first sight I didn't notice -
my flexible throat full of a foreign language
and my attention on the poison of the puffer fish...
In her second book of poems Sinead Morrissey's worlds grow more diverse, encompassing the Orient, the Antipodes, America and an Ireland which recent history has changed and yet not deeply, a country observed through eyes that travel and time have made clear, dispassionate and disabused.
Between Here and There answers the question where Sinead Morrissey has been since the publication of There Was Fire in Vancouver in 1996. Back in her native Belfast after several years abroad, she has produced a long-awaited second collection strung between four continents. These poems, which constitute a radical departure from her earlier work, move between the surreal artscapes of the American South West, the effects of global warming on a lake outside Auckland, and the graves of miscarried babies in Japan, to the difficulties attendant on the peace process in Northern Ireland and the instability of the devolved Assembly. Robust, surprising and technically accomplished, Between Here and There builds towards the critically-acclaimed Japanese sequence featured in New Poetries II. Avoiding the better-travelled paths of the Zen / Haiku traditions in Western poetry, Morrissey instead explores a world of heavy industry, environmental damage, disaffected schoolchildren and a traditional village culture vibrant with raw sexual energy.
Awards won by Sinead Morrissey Winner, 2017 The Forward Prize for Best Collection (On Balance) Winner, 2017 Poetry Book Society Choice (On Balance) Short-listed, 2017 The Costa Poetry Award (On Balance) Short-listed, 2018 The Pigott Poetry Prize
(On Balance) Winner, 2009 T.S Eliot Prize
(The State of the Prisons) Winner, 2014 Irish Times Poetry Now Award
(Parallax) Winner, 2013 T S Eliot Prize for Poetry (Parallax) Short-listed, 2013 Forward Prize for Best Collection (Parallax) Joint winner, 2005 Michael Hartnett Award for Poetry
(The State of the Prisons) Short-listed, 2005 T.S. Eliot Prize
(The State of the Prisons) Winner, 2002 Rupert and Eithne Strong Award
(Between Here and There) Winner, 2002 MaCaulay Fellowship
Short-listed, 2002 T.S. Eliot Prize
(Between Here and There) Winner, 1996 An Eric Gregory Award
(There Was Fire In Vancouver) Winner, 1990 Patrick Kavanagh Award Short-listed, 2005 Irish Times Poetry Prize
(The State of the Prisons) Short-listed, 2005 John Llewellyn Rhys Commonwealth Literature Prize
(The State of the Prisons) Winner, 2005 Poetry Book Society Recommendation
(The State of the Prisons) Winner, 2007 Lannan Literary Fellowship
Winner, 2009 Poetry Book Society Choice
(Through the Square Window)
Praise for Sinead Morrissey 'Propulsive, compelling, melding narrative and lyric, Morrissey's poetry combines deep feeling with a probing, philosophical intelligence.'
The Poetry Review
'Northern Irish poetry looks like it's about to take centre stage again, and the woman leading the charge is Sinead Morrissey.'
Cork Evening Echo Best Books of 2017
'A game-changing volume of poems in her shining career.'
Damian Smyth, Head of Drama and Literature at Arts Council Northern Ireland, Belfast Telegraph
An Irish Times Book of the Year 2017 'Sinead Morrissey's On Balance is a book of poetry that embraces the art of fiction, and that makes you think about the world being off kilter, of suspension, of what might be required to have balance. Amazing. And the deserving winner of the Forward Prize this year.'
Scottish Makar Jackie Kay, Herald Scotland Books of the Year 2017
'Sinead Morrissey's On Balance was a worthy winner of the 2017 Forward Prize. A celebration of resourcefulness, from motherhood to the first woman to build an aeroplane, its language is as poised as the acrobats it catches.'
Jeremy Noel-Tod, from the Sunday Times Book of the Year 2017 'The poem Nativity, if it stood alone, makes Sinead Morrissey's On Balance a sweet Christmas choice, but it is only one of a number of thought-provoking poems in her sixth, prize-winning collection. Morrissey floats the reader glimpses of desires unmet, memories still fluid; the stories swim beyond the edge of the page, buoyed up by possibility.'
Hilary Mantel, from the Guardian 'Books of the Year' 2017
'I've always leaned on poetry as something more thrilling than...well, almost anything - religion, for instance. The older I get, the more essential poetry seems and, alas, the converse for the latter. Two books from this year give further proof of this: Sinéad Morrissey's starry poetic engineering in On Balance (Carcanet) and Michael Longley's angelic Angel Hill (Jonathan Cape), which was also proof, maybe, that Homer never died. Northern Ireland's poets continue to outstare miserable politics and offer instead the better firearms of beauty and truth.'
Sebastian Barry, from the New Statesman 'Books of the Year 2017'
'Poet Sinéad Morrissey gains power with each collection. She's one of those generous writers whose images and structures open so invitingly that your response is to grab a pen and write back to her: in other words, an inspiration.'
Hilary Mantel, from the TLS 'Books of the Year 2017' 'I can't not mention Sinéad Morrissey - a wide-ranging, capacious, brilliant and entirely satisfying collection of poems that will be read many decades hence.'
Andrew Marr, from the New Statesman 'Books of the Year 2017'
'Morrissey is possessed of her own invigorating brand of Irish fluency and an imagination that never closes.'
Kate Kellaway, Guardian
'Morrissey's clarity and confidence mean that On Balance approaches each of her subjects with great fluency and command.'
The Irish Times
'The outstanding poet of her generation.'
Stephen Knight, Independent 'In a year of brilliantly themed collections, the judges were unanimous in choosing Sinéad Morrissey's Parallax as the winner. Politically, historically and personally ambitious, expressed in beautifully turned language, her book is as many-angled and any-angled as its title suggests.'
Ian Duhig, Chair of the 2013 T S Eliot Prize Judges 'One of the most gifted of yet another generation of talented Irish poets.'
The Independent on Sunday.
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2018 Carcanet Press Ltd