Carcanet Press Logo
Quote of the Day
Your list has always been interesting, idiosyncratic, imaginative and your translations [...] have been a source of pleasure to me.
Al Alvarez

The South and Bene

Adelaida Garcia Morales

Translated by Sarah Marsh

Cover of The South and Bene
Imprint: Carcanet Fiction
Publisher: Carcanet Press
Available as:
Paperback (120 pages)
(Pub. Oct 2004)
Out of Stock
  • Description
  • Translator
  • In these novellas Adelaida Garcia Morales explores sensitive territory, and her narrators observe it with the adolescent's amoral clarity.

    In The South, Adriana's sad enigmatic father presents her with his own suicide on her fifteenth birthday. She travels form the harsh north to the mysterious south in search of an absence, the man whom she loved and admired. In the south, where her father's youth and hopes were rooted, she learns to come to terms with her loss. This haunting novella was made into an acclaimed film by Victor Erice.

    Bene is also the story of a father's absence, but more sinister in the telling. In a remote country house Bene, a servant maimed by an ambiguous relationship with her father, takes over when her master leaves. She comes to dominate the lives of the narrator and the son of the house, to chilling effect.

    Good and evil, innocence and corruption mingle in these timeless stories, in a Spain where the supernatural has not lost any of its power.
Share this...
The Carcanet Blog Joe Carrick-Varty: NPVIII: Meet the Contributor read more New Poetries VIII: Andrew Latimer on Benjamin Nehammer read more Charles Boyle: The Disguise read more Benjamin Nehammer: NPVIII: Meet the Contributor read more New Poetries VIII: Phoebe Power on Jason Allen-Paisant read more Moya Cannon: On Poetry read more
Find your local bookshop logo
Arts Council Logo
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2021 Carcanet Press Ltd