Carcanet Press
Quote of the Day
an admirable concern to keep lines open to writing in Ireland, Scotland, Wales and America.
Seamus Heaney

Menna Elfyn

Books by this author: The Adulterer's Tongue
  • About

  • Menna Elfyn (b.1952) is a poet and playwright who writes with passion of the Welsh language and identity. She describes herself as a Christian anarchist and has published seven volumes of Welsh-language poetry: including Aderyn Bach Mewn Llaw (1990), winner of a Welsh Arts Council Prize; the bilingual Eucalyptus: Detholiad o Gerddi / Selected Poems 1978-1994 from Gomer and her previous collection, Cell Angel (1996) from Bloodaxe.

    When not travelling the world for readings or television work and theatre productions, she lives in Llandysul. She is currently editing a major anthology of Welsh poetry in translation for Bloodaxe with John Rowlands. Her Welsh originals in this book have facing English translations by Joseph Clancy, Gillian Clarke, Tony Conran, Nigel Jenkins and Elin ap Hywel. She has read at festivals around the world and worked in New York City on Libretti.


    Her television projects include documentaries on Vietnam and the street children.


    Author of 5 plays, 2 television drama, 1 novel and 8 volumes of poetry.
Share this...
The Carcanet Blog Alison Brackenbury: From the Book Towers read more James Harpur: The Wind Blows Where it Wishes read more John Deane: On Faith and Journeys read more 'From Chetham's Library: 1966 and All That' - PN Review 242 read more Julian Turner: Desolate Market read more Tim Liardet: Arcimboldo's Bulldog read more
Arts Council Logo
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2018 Carcanet Press Ltd