Quote of the Day
It is impossible to imagine literary life in Britain without Carcanet.
Subscribe to our mailing list
Signs of Fire
Translated by John Byrne
RRP: GBP£ 12.95
You Save: GBP£ 1.29
Price: GBP£ 11.65
Out of Print
ISBN: 978 1 857543 85 8
Published: June 1999
216 x 135 x 28 mm
Publisher: Carcanet Press
Signs of Fire is set in Portugal at the outbreak of the Spanish Civil War. Jorge is a young student on holiday with his uncle in the resort of Figueira da Foz. His uncle shelters two Spaniards, fugitives from the police. Portugal supports Franco: the two men if captured would be returned to certain death.
Jorge joins his usual summer crowd of friends. Some of them plot to steal a boat, rescue the Spaniards and smuggle them out of Portugal to join up with the Republicans. Jorge falls in love with Mercedes, the sister of a conspirator, but she is engaged to Almeida, a sailor co-opted to pilot the boat to Spain.
Romance and adventure unfold together. Signs of Fire is a young man's book, partly autobiographical, passionate and frank in its depiction of youthful sexuality.
JOHN BYRNE, translator and critic, is currently writing a biography of Fernando Pessoa.
We thank the Arts Council England for their support and assistance in this interactive Project.
This website ©2000-2017 Carcanet Press Ltd